Our services
Location de salle et matériels
Need help?
Des conditions gagnantes pour une rencontre réussie
Nous sommes impatients de vous faire découvrir notre milieu ! Vous pouvez obtenir le confort et l’accès à une salle de conférence bien organisée. La salle Cormier-Lepage peut contenir jusqu’à une trentaine de participants selon la disposition choisie.

Frais
Organismes communautaires :
25$ par bloc de 4 heures
Institutions :
35$ par bloc de 4 heures
Professionnels :
35$ par bloc de 4 heures
Aussi disponible en location :
- Ordinateur portable
- Chevalet «Flip chart»
- Projecteur multimédia
- Silex de café de 6 tasses
- Apple TV
Petite histoire de la salle Cormier-Lepage

The Cormier-Lepage Room
Our training room has been renamed Salle Cormier-Lepage in honour of these two founders and visionaries who were involved in an exemplary manner in order to set up services for the members of their entourage. The Board of Directors and the members of the team wanted to highlight the contribution of Nicole Cormier and Jean-Maurice Lepage, founders of the organization.
A plaque recalling the devotion of these two founders has been permanently installed so that all those who frequent our hall are aware of the importance of all the volunteer and social action in the community.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)