{"id":2795,"date":"2021-08-12T13:33:06","date_gmt":"2021-08-12T17:33:06","guid":{"rendered":"https:\/\/lepont.com\/about-us\/"},"modified":"2021-10-12T13:45:14","modified_gmt":"2021-10-12T17:45:14","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lepont.com\/en\/about-us\/","title":{"rendered":"About Us"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2795\" class=\"elementor elementor-2795 elementor-695\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"ob-is-breaking-bad elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d3a9a67 elementor-section-height-min-height elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"d3a9a67\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ob_bbad_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_bbad_sssic_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-037020f\" data-id=\"037020f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b44dbd2 ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b44dbd2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_harakiri_text_clip&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">About<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-200537e ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"200537e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_harakiri_text_clip&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our Organization<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f0e4af4\" data-id=\"f0e4af4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"ob-is-breaking-bad elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-58529b4 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"58529b4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_bbad_sssic_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ce35adc\" data-id=\"ce35adc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"ob-is-breaking-bad ob-bb-inner elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-0d721cf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0d721cf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ob_bbad_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_bbad_sssic_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-cda6232\" data-id=\"cda6232\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45f99a7 elementor-nav-menu--dropdown-none ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"45f99a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;vertical&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-vertical e--pointer-underline e--animation-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-45f99a7\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3989\"><a href=\"https:\/\/lepont.com\/en\/about-us\/\" class=\"elementor-item menu-link\">About Us<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3990\"><a href=\"https:\/\/lepont.com\/en\/our-team\/\" class=\"elementor-item menu-link\">Our team<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3991\"><a href=\"https:\/\/lepont.com\/en\/conseil-dadministration\/\" class=\"elementor-item menu-link\">Council of the Board<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3992\"><a href=\"https:\/\/lepont.com\/en\/documents-officiels\/\" class=\"elementor-item menu-link\">Official documents<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3993\"><a href=\"https:\/\/lepont.com\/en\/certification\/\" class=\"elementor-item menu-link\">Certification<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3994\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/forms.office.com\/Pages\/ResponsePage.aspx?id=bk9gXm0-_0KXhJPdHDZVY0iQHrvUDWlNumIQkR_ukLNUMk1CWEhNNVo0NEkyUEJGUDAyMk1KNTZXTy4u\" class=\"elementor-item menu-link\">We need to know how you appreciate your services<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-45f99a7\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3989\"><a href=\"https:\/\/lepont.com\/en\/about-us\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">About Us<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3990\"><a href=\"https:\/\/lepont.com\/en\/our-team\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">Our team<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3991\"><a href=\"https:\/\/lepont.com\/en\/conseil-dadministration\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">Council of the Board<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3992\"><a href=\"https:\/\/lepont.com\/en\/documents-officiels\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">Official documents<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3993\"><a href=\"https:\/\/lepont.com\/en\/certification\/\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">Certification<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3994\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/forms.office.com\/Pages\/ResponsePage.aspx?id=bk9gXm0-_0KXhJPdHDZVY0iQHrvUDWlNumIQkR_ukLNUMk1CWEhNNVo0NEkyUEJGUDAyMk1KNTZXTy4u\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">We need to know how you appreciate your services<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"ob-is-breaking-bad ob-bb-inner elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-195f141 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"195f141\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_bbad_sssic_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d9c4c57\" data-id=\"d9c4c57\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e472e0 ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1e472e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_harakiri_text_clip&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Need Help ?<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8cef90 elementor-align-justify elementor-mobile-align-center elementor-widget__width-auto ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b8cef90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_butterbutton_use_it&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/lepont.com\/en\/contact-us\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contact us<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fc596cd\" data-id=\"fc596cd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb4b6ac ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fb4b6ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_harakiri_text_clip&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our mission and intervention philosophy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"ob-is-breaking-bad ob-bb-inner elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c1b20ce elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c1b20ce\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_bbad_sssic_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-69e4a9c\" data-id=\"69e4a9c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efe9651 ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"efe9651\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_harakiri_text_clip&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our mission<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e7221a ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e7221a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Offrir des mesures de soutien aux membres de l&#8217;entourage d&#8217;une personne atteinte de maladie mentale.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7375b64 ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7375b64\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_spacerat_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7aa684 ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f7aa684\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_harakiri_text_clip&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Notre client\u00e8le<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ded6a51 ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ded6a51\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Un p\u00e8re, une m\u00e8re, un membre de la fratrie, un conjoint, l&#8217;enfant d&#8217;une personne atteinte, un ami ou toute autre personne int\u00e9ress\u00e9e ou proche d\u2019une personne atteinte de 18 ans et plus.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53c8558 ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"53c8558\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_spacerat_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cd41f3 ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0cd41f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_harakiri_text_clip&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les probl\u00e9matiques vis\u00e9es<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d52f5a3 ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d52f5a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>Schizophr\u00e9nie<\/li>\n<li>Trouble bipolaire<\/li>\n<li>D\u00e9pression<\/li>\n<li>Trouble obsessionnel-compulsif<\/li>\n<li>Trouble de personnalit\u00e9-limite<\/li>\n<\/ul>\n<p>En plus de ces probl\u00e9matiques nous offrons des services \u00e0 l&#8217;entourage de la personne souffrant des troubles majeurs non diagnostiqu\u00e9s dont les \u00e9tats psychotiques.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19aad75 ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"19aad75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>* Sont exclus les probl\u00e9matiques reli\u00e9es aux maladies d\u00e9g\u00e9n\u00e9ratives du cerveau comme Alzheimer, Parkinson, syndrome de Pick, ainsi que les traumatismes cr\u00e2niens. La toxicomanie sans troubles mentaux concomitants est aussi exclue.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf3100d accordeon-icon ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-tp-accordion\" data-id=\"bf3100d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"tp-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n<div class=\"theplus-accordion-wrapper elementor-accordion   \"\r\n    id=\"accordion6a9072e823226\" data-accordion-id=\"accordion6a9072e823226\"\r\n    data-connection=\"\"\r\n    data-accordion-type=\"accordion\"\r\n    data-heightlight-text       role=\"tablist\" >\r\n\r\n            <div class=\"theplus-accordion-item\"  role=\"tab\">\r\n            <h4 id=\"elementor-tab-title-2001\" class=\"elementor-tab-title plus-accordion-header 0 text-left \" data-tab=\"1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2001\">\r\n                                \r\n                <span style=\"width:100%\">Philosophie d'intervention et approches pr\u00e9conis\u00e9es<\/span>                <span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span><\/span>            <\/h4>\r\n\r\n                        <div id=\"elementor-tab-content-2001\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix plus-accordion-content 0 \" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2001\">\r\n                <div class=\"plus-content-editor\" ><p>Nous pr\u00e9conisons une approche bas\u00e9e sur les principes de l\u2019approche psycho\u00e9ducative mettant l\u2019accent sur l\u2019actualisation du potentiel, le d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences, l\u2019appropriation du pouvoir et le r\u00e9tablissement dans le respect de la personne et de son rythme.<\/p>\n<\/div>\r\n            <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <div class=\"theplus-accordion-item\"  role=\"tab\">\r\n            <h4 id=\"elementor-tab-title-2002\" class=\"elementor-tab-title plus-accordion-header 0 text-left \" data-tab=\"2\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2002\">\r\n                                \r\n                <span style=\"width:100%\">Action communautaire autonome<\/span>                <span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span><\/span>            <\/h4>\r\n\r\n                        <div id=\"elementor-tab-content-2002\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix plus-accordion-content 0 \" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2002\">\r\n                <div class=\"plus-content-editor\" ><p>Nous souscrivons aux <strong>huit crit\u00e8res<\/strong> de l\u2019action communautaire autonome.<\/p>\n<p>Tels que sp\u00e9cifi\u00e9s dans la <a href=\"https:\/\/www.mtess.gouv.qc.ca\/sacais\/action-communautaire\/politique-https:\/\/www.mtess.gouv.qc.ca\/sacais\/action-communautaire\/politique-reconnaissance-soutien.aspreconnaissance-soutien.asp\">Politique gouvernementale<\/a>. [L\u2019action communautaire, une contribution essentielle \u00e0 l\u2019exercice de la citoyennet\u00e9 et au d\u00e9veloppement social du Qu\u00e9bec (septembre 2001) et dans le Cadre de r\u00e9f\u00e9rence en mati\u00e8re d\u2019action communautaire (ao\u00fbt 2004).]<\/p>\n<p>Les <strong>quatre premiers crit\u00e8res<\/strong> s\u2019adressent au milieu communautaire dans son ensemble soit :<\/p>\n<ol>\n<li>Avoir un statut d\u2019organisme sans but lucratif;<\/li>\n<li>D\u00e9montrer un enracinement dans la communaut\u00e9; Comit\u00e9s, groupe de travail avec les membres, liens avec les autres organismes communautaires, participation \u00e0 des concertations, etc.<\/li>\n<li>Entretenir une vie associative et d\u00e9mocratique; Conseil d\u2019administration, instances d\u2019orientation, m\u00e9canismes de consultation. Avec l\u2019\u00e9quipe de travail, les b\u00e9n\u00e9voles et les membres. Tenue d\u2019une assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle.<\/li>\n<li>\u00catre libre de d\u00e9terminer sa mission, ses orientations ainsi que ses approches et ses pratiques. D\u00e9termin\u00e9s selon la volont\u00e9 des membres de l\u2019organisme et du conseil d\u2019administration.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Les <strong>quatre crit\u00e8res suivant<\/strong> sont sp\u00e9cifiques \u00e0 l\u2019action communautaire autonome et qui s\u2019ajoutent aux quatre premiers :<\/p>\n<ol>\n<li>Avoir \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9 \u00e0 l\u2019initiative des gens de la communaut\u00e9; Mission d\u00e9termin\u00e9e par les membres fondateurs ; mandats d\u00e9finis par les membres et les collectivit\u00e9s vis\u00e9es.<\/li>\n<li>Poursuivre une mission sociale propre \u00e0 l\u2019organisme et qui favorise la transformation sociale; La mission de l\u2019organisme est essentiellement dans le champ de l\u2019action sociale, du d\u00e9veloppement social et de la transformation sociale.<\/li>\n<li>Faire preuve de pratiques citoyennes et d\u2019approches larges ax\u00e9es sur la globalit\u00e9 de la probl\u00e9matique abord\u00e9e; Mobilisation des personnes autour d\u2019enjeux collectifs : consultations, assembl\u00e9es, activit\u00e9s d\u2019\u00e9ducation populaire. \u00c9laboration d\u2019interventions particuli\u00e8res ou de services pour agir plus sp\u00e9cifiquement sur les causes des situations probl\u00e9matiques.<\/li>\n<li>\u00catre dirig\u00e9 par un conseil d\u2019administration ind\u00e9pendant du r\u00e9seau public. Les personnes \u00e9lues ou nomm\u00e9es sont ind\u00e9pendantes du r\u00e9seau public ; la composition du conseil d\u2019administration est ind\u00e9pendante du r\u00e9seau public et des autres bailleurs de fonds.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\r\n            <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <div class=\"theplus-accordion-item\"  role=\"tab\">\r\n            <h4 id=\"elementor-tab-title-2003\" class=\"elementor-tab-title plus-accordion-header 0 text-left \" data-tab=\"3\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2003\">\r\n                                \r\n                <span style=\"width:100%\">Territoire couvert<\/span>                <span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span><\/span>            <\/h4>\r\n\r\n                        <div id=\"elementor-tab-content-2003\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix plus-accordion-content 0 \" data-tab=\"3\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2003\">\r\n                <div class=\"plus-content-editor\" >\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"4062\" class=\"elementor elementor-4062 elementor-820 elementor-820\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"ob-is-breaking-bad elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-145e510 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"145e510\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_bbad_sssic_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-354bf7e\" data-id=\"354bf7e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c23cc5 ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0c23cc5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_harakiri_text_clip&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">We cover the 41 municipalities of the Suro\u00eet<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82e7127 ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"82e7127\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En fait nous couvrons la partie ouest du territoire du Centre int\u00e9gr\u00e9 de sant\u00e9 et de services sociaux de la Mont\u00e9r\u00e9gie Ouest (CISSS-MO) qui correspond aux territoires des CLSC de&nbsp;:<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"ob-is-breaking-bad ob-bb-inner elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d90bd3d elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d90bd3d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_bbad_sssic_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-69f0146\" data-id=\"69f0146\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ba9028 ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6ba9028\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_photomorph_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"454\" height=\"160\" src=\"https:\/\/lepont.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/haut-saint-laurent.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-823\" alt=\"Une carte mettant en \u00e9vidence la r\u00e9gion du Haut-Saint-Laurent\" srcset=\"https:\/\/lepont.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/haut-saint-laurent.jpg 454w, https:\/\/lepont.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/haut-saint-laurent-300x106.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 454px) 100vw, 454px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e87a724 ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e87a724\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_harakiri_text_clip&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Haut-Saint-Laurent<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da6924d ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"da6924d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>Akwesasne<\/li>\n<li>Dundee<\/li>\n<li>Elgin<\/li>\n<li>Franklin<\/li>\n<li>Godmanchester<\/li>\n<li>Havelock<\/li>\n<li>Hinchinbrooke<\/li>\n<li>Howick<\/li>\n<li>Huntingdon<\/li>\n<li>Ormstown<\/li>\n<li>Saint-Anicet<\/li>\n<li>Sainte-Barbe<\/li>\n<li>St-Chrysostome<\/li>\n<li>Tr\u00e8s-Saint-Sacrement<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fd76403\" data-id=\"fd76403\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3381f63 ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3381f63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_photomorph_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"454\" height=\"160\" src=\"https:\/\/lepont.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/beauharnois-salaberry.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-825\" alt=\"Une carte mettant en \u00e9vidence la r\u00e9gion de Beauharnois-Salaberry\" srcset=\"https:\/\/lepont.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/beauharnois-salaberry.jpg 454w, https:\/\/lepont.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/beauharnois-salaberry-300x106.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 454px) 100vw, 454px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-933870b ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"933870b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_harakiri_text_clip&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Beauharnois-Salaberry<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0dcc395 ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0dcc395\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>Beauharnois<\/li>\n<li>Saint-Etienne-de-Beauharnois<\/li>\n<li>Saint-Louis-de-Gonzague<\/li>\n<li>Saint-Stanislas-de-Kostka<\/li>\n<li>Salaberry-de-Valleyfield<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d58920b\" data-id=\"d58920b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1b6608 ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a1b6608\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_photomorph_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"454\" height=\"160\" src=\"https:\/\/lepont.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/vaudreuil-soulanges.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-829\" alt=\"Une carte mettant en \u00e9vidence la r\u00e9gion de Vaudreuil-Soulanges\" srcset=\"https:\/\/lepont.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/vaudreuil-soulanges.jpg 454w, https:\/\/lepont.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/vaudreuil-soulanges-300x106.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 454px) 100vw, 454px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a490af ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0a490af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_harakiri_text_clip&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vaudreuil-Soulanges<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-968fd27 ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"968fd27\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>Coteau-du-Lac<\/li>\n<li>Dalhousie (Saint-T\u00e9lesphore)<\/li>\n<li>Hudson<\/li>\n<li>Les C\u00e8dres<\/li>\n<li>Les Coteaux<\/li>\n<li>L&#8217;Ile-Cadieux<\/li>\n<li>L&#8217;Ile-Perr\u00f4t<\/li>\n<li>Notre-Dame-de-l&#8217;Ile-Perr\u00f4t<\/li>\n<li>Pincourt<\/li>\n<li>Pointe-des-Cascades<\/li>\n<li>Pointe-Fortune<\/li>\n<li>Rigaud<\/li>\n<li>Rivi\u00e8re-Beaudette<\/li>\n<li>Saint-Clet<\/li>\n<li>Sainte-Justine-de-Newton<\/li>\n<li>Sainte-Marthe<\/li>\n<li>Saint-Lazare<\/li>\n<li>Saint-Polycarpe<\/li>\n<li>Saint-T\u00e9lesphore<\/li>\n<li>Saint-Zotique<\/li>\n<li>Terrasse-Vaudreuil<\/li>\n<li>Tr\u00e8s-Saint-R\u00e9dempteur<\/li>\n<li>Vaudreuil-Dorion<\/li>\n<li>Vaudreuil-sur-le-Lac<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\r\n            <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n        \r\n<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"ob-is-breaking-bad ob-bb-inner elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-9cf265f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9cf265f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ob_bbad_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_bbad_sssic_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8db993c\" data-id=\"8db993c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c9f914 ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8c9f914\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_harakiri_text_clip&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 consulter<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b27509 elementor-align-left ob-has-background-overlay ob-is-butterbutton elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9b27509\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_butterbutton_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/lepont.com\/wp-content\/uploads\/docs-officiels\/Banniere.pdf\" target=\"_blank\" id=\"btn-pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"49px\" height=\"61px\" viewBox=\"0 0 49 61\"><title>pdf-icone<\/title><g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g id=\"sant&#xE9;-mentale-depression\" transform=\"translate(-764.000000, -3330.000000)\" fill=\"#2A72B9\" fill-rule=\"nonzero\" stroke=\"#2A72B9\" stroke-width=\"0.3\"><g id=\"pdf-icone\" transform=\"translate(765.000000, 3331.000000)\"><path d=\"M37.7652736,38.492797 C37.0480253,38.704826 35.9954479,38.7287945 34.8662415,38.5647025 C33.6548886,38.3883189 32.4190145,38.0171144 31.2045964,37.4701409 C33.3704414,37.1542484 35.0507643,37.2513515 36.4877133,37.762065 C36.8285595,37.8831366 37.3876454,38.2064041 37.7652736,38.492797 M25.6811708,36.5009531 C25.592894,36.5249216 25.5064564,36.547661 25.4200188,36.5716295 C24.8370246,36.7308049 24.2699692,36.8856783 23.723757,37.0239581 L22.9868915,37.211404 C21.5045782,37.5875251 19.9891611,37.9716357 18.492748,38.4288809 C19.0616424,37.0534578 19.5900767,35.6632848 20.1074764,34.3038406 C20.4906219,33.2977781 20.8817368,32.2695909 21.2863385,31.2549244 C21.4917045,31.5947855 21.7056529,31.9346465 21.9287969,32.2757367 C22.9439792,33.8263143 24.2203136,35.2601223 25.6811708,36.5009531 M21.9110189,20.9933334 C22.0072651,22.6901803 21.6418975,24.3224966 21.1061069,25.8884387 C20.4464835,23.9519068 20.1387411,21.8137936 20.9638832,20.087447 C21.1753796,19.6449516 21.3488678,19.4083395 21.4610529,19.2848095 C21.6345411,19.5539942 21.8632024,20.1550505 21.9110189,20.9933334 M14.1733187,42.4887762 C13.8024339,43.1537484 13.4241926,43.7763148 13.0361428,44.3638504 C12.1000417,45.7779919 10.5692988,47.2923095 9.78277769,47.2923095 C9.70553556,47.2923095 9.61174153,47.2800179 9.47503522,47.1349778 C9.38675849,47.0421766 9.37265874,46.9758023 9.37694997,46.8854595 C9.40331038,46.3655274 10.0905202,45.43936 11.0860855,44.580796 C11.9896958,43.8015125 13.0110085,43.1094989 14.1733187,42.4887762 M40.2701257,38.5659316 C40.1499713,36.8340538 37.2417436,35.7228987 37.2129311,35.7124509 C36.0886289,35.3129759 34.8674675,35.1187696 33.4795612,35.1187696 C31.9935697,35.1187696 30.3917149,35.3344861 28.3343768,35.8163144 C26.5038608,34.515255 24.9222361,32.8866262 23.7409219,31.0834575 C23.219231,30.2869658 22.7502609,29.4917032 22.341368,28.714878 C23.3393854,26.32233 24.2380915,23.7497109 24.0750248,20.8685743 C23.9432227,18.5583796 22.9041321,17.0065728 21.4910915,17.0065728 C20.5218866,17.0065728 19.6869359,17.7262424 19.0083086,19.1477589 C17.7975687,21.681045 18.1157328,24.9223237 19.9536052,28.7898564 C19.2915297,30.3484235 18.6766578,31.9641462 18.0814029,33.5288591 C17.3408593,35.4739951 16.5776334,37.4805887 15.7175484,39.3894647 C13.3052643,40.346361 11.3239422,41.5066822 9.67243178,42.9312715 C8.59042886,43.8629702 7.28650806,45.2869449 7.21171806,46.7736065 C7.17554912,47.4736096 7.41463192,48.1158425 7.90137998,48.6302434 C8.41816664,49.1766023 9.06798143,49.4642243 9.78216466,49.4648389 C12.1411149,49.4648389 14.4111755,46.2155707 14.8415245,45.5641191 C15.7083529,44.2544557 16.5193953,42.7936063 17.3144989,41.1084364 C19.3166641,40.3832356 21.4506313,39.8417933 23.518391,39.3181738 L24.2589346,39.1294987 C24.8155684,38.9875314 25.3942714,38.8308143 25.9876872,38.6679514 C26.6160458,38.4977136 27.2621824,38.32133 27.9187405,38.1535505 C30.0422862,39.5074635 32.3258335,40.3906105 34.5529817,40.7144926 C36.4288621,40.9879793 38.0950853,40.8294184 39.2224527,40.2400392 C40.237635,39.7102739 40.294034,38.8928865 40.2701257,38.5659316 M44.8384463,53.4583598 C44.8384463,56.6301914 42.04976,56.8256268 41.4869959,56.8323872 L5.50993896,56.8323872 C2.35772421,56.8323872 2.16768404,54.0176248 2.16155371,53.4583598 L2.16155371,5.54164019 C2.16155371,2.36673576 4.95514426,2.17437318 5.50993896,2.16761284 L29.813625,2.16761284 L29.8264987,2.18051895 L29.8264987,11.6886387 C29.8264987,13.5969 30.9771613,17.2093832 35.3352116,17.2093832 L44.757526,17.2093832 L44.8384463,17.2905074 L44.8384463,53.4583598 L44.8384463,53.4583598 Z M42.6045547,15.0417704 L35.3358246,15.0417704 C32.1842229,15.0417704 31.9935697,12.2423725 31.9892784,11.6886387 L31.9892784,4.35612129 L42.6045547,15.0417704 Z M47,53.4583598 L47,16.3956834 L31.9892784,1.28446579 L31.9892784,1.21440402 L31.9175536,1.21440402 L30.7123311,0 L5.50993896,0 C3.60401993,0 0,1.15847752 0,5.54164019 L0,53.4589744 C0,55.3752253 1.15188866,59 5.50993896,59 L41.4906741,59 C43.3959801,58.9993854 47,57.8415225 47,53.4583598\" id=\"Shape\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">30 ann\u00e9es de vie associative<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-030522d elementor-align-left ob-has-background-overlay ob-is-butterbutton elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"030522d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_butterbutton_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/apps.cra-arc.gc.ca\/ebci\/hacc\/srch\/pub\/dsplyRprtngPrd?q.srchNmFltr=Pont+du+Suro%26icirc%3Bt&#038;q.stts=0007&#038;selectedCharityBn=140749979RR0001&#038;dsrdPg=1\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" id=\"btn-lien\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"49\" height=\"61\" viewBox=\"0 0 49 61\" fill=\"none\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M32.9893 2.28447L48 17.3957V54.4584C48 58.8415 44.396 59.9994 42.4907 60H6.50994C2.15189 60 1 56.3752 1 54.459V6.54164C1 2.15848 4.60402 1 6.50994 1H31.7123L32.9176 2.2144H32.9893V2.28447ZM45.8384 54.4584C45.8384 57.6302 43.0498 57.8256 42.487 57.8324H6.50994C3.35772 57.8324 3.16768 55.0176 3.16155 54.4584V6.54164C3.16155 3.36674 5.95514 3.17437 6.50994 3.16761H30.8136L30.8265 3.18052V12.6886C30.8265 14.5969 31.9772 18.2094 36.3352 18.2094H45.7575L45.8384 18.2905V54.4584ZM43.6046 16.0418H36.3358C33.1842 16.0418 32.9936 13.2424 32.9893 12.6886V5.35612L43.6046 16.0418Z\" fill=\"#2A72B9\"><\/path><path d=\"M48 17.3957H48.15V17.3338L48.1064 17.29L48 17.3957ZM32.9893 2.28447H32.8393V2.3463L32.8829 2.39018L32.9893 2.28447ZM42.4907 60V60.15H42.4907L42.4907 60ZM31.7123 1L31.8188 0.894337L31.7748 0.85H31.7123V1ZM32.9176 2.2144L32.8111 2.32007L32.8551 2.3644H32.9176V2.2144ZM32.9893 2.2144H33.1393V2.0644H32.9893V2.2144ZM42.487 57.8324V57.9824L42.4888 57.9824L42.487 57.8324ZM3.16155 54.4584H3.01154L3.01156 54.46L3.16155 54.4584ZM6.50994 3.16761V3.0176L6.50811 3.01762L6.50994 3.16761ZM30.8136 3.16761L30.9198 3.06168L30.8759 3.01761H30.8136V3.16761ZM30.8265 3.18052H30.9765V3.11849L30.9327 3.07458L30.8265 3.18052ZM45.7575 18.2094L45.8637 18.1035L45.8198 18.0594H45.7575V18.2094ZM45.8384 18.2905H45.9884V18.2285L45.9446 18.1846L45.8384 18.2905ZM43.6046 16.0418V16.1918H43.965L43.711 15.9361L43.6046 16.0418ZM32.9893 12.6886H32.8393L32.8393 12.6898L32.9893 12.6886ZM32.9893 5.35612L33.0957 5.25041L32.8393 4.99229V5.35612H32.9893ZM48.1064 17.29L33.0957 2.17875L32.8829 2.39018L47.8936 17.5014L48.1064 17.29ZM48.15 54.4584V17.3957H47.85V54.4584H48.15ZM42.4907 60.15C43.4681 60.1497 44.8785 59.8537 46.0487 58.9935C47.2261 58.1279 48.15 56.6979 48.15 54.4584H47.85C47.85 56.602 46.9719 57.9425 45.871 58.7518C44.7628 59.5664 43.4185 59.8497 42.4906 59.85L42.4907 60.15ZM6.50994 60.15H42.4907V59.85H6.50994V60.15ZM0.85 54.459C0.85 55.4415 1.14414 56.8596 1.99936 58.0363C2.85994 59.2203 4.28228 60.15 6.50994 60.15V59.85C4.37955 59.85 3.04691 58.9673 2.24204 57.8599C1.4318 56.7451 1.15 55.3927 1.15 54.459H0.85ZM0.85 6.54164V54.459H1.15V6.54164H0.85ZM6.50994 0.85C5.53222 0.85 4.12165 1.14597 2.9514 2.00628C1.77387 2.87194 0.85 4.30214 0.85 6.54164H1.15C1.15 4.39798 2.02814 3.05736 3.1291 2.24799C4.23733 1.43327 5.58174 1.15 6.50994 1.15V0.85ZM31.7123 0.85H6.50994V1.15H31.7123V0.85ZM33.024 2.10874L31.8188 0.894337L31.6059 1.10566L32.8111 2.32007L33.024 2.10874ZM32.9893 2.0644H32.9176V2.3644H32.9893V2.0644ZM33.1393 2.28447V2.2144H32.8393V2.28447H33.1393ZM42.4888 57.9824C42.7797 57.9789 43.6484 57.9274 44.4491 57.462C45.2619 56.9895 45.9884 56.0988 45.9884 54.4584H45.6884C45.6884 55.9897 45.0207 56.7827 44.2984 57.2026C43.564 57.6295 42.7571 57.6791 42.4852 57.6824L42.4888 57.9824ZM6.50994 57.9824H42.487V57.6824H6.50994V57.9824ZM3.01156 54.46C3.01473 54.749 3.0646 55.623 3.52575 56.4296C3.99382 57.2482 4.87814 57.9824 6.50994 57.9824V57.6824C4.98952 57.6824 4.20272 57.0092 3.78618 56.2806C3.36273 55.54 3.31451 54.727 3.31154 54.4567L3.01156 54.46ZM3.01155 6.54164V54.4584H3.31155V6.54164H3.01155ZM6.50811 3.01762C6.22127 3.02112 5.35331 3.07179 4.55238 3.53685C3.7394 4.00892 3.01155 4.89959 3.01155 6.54164H3.31155C3.31155 5.00879 3.9805 4.21583 4.70302 3.79629C5.43758 3.36976 6.24381 3.32087 6.51177 3.3176L6.50811 3.01762ZM30.8136 3.01761H6.50994V3.31761H30.8136V3.01761ZM30.9327 3.07458L30.9198 3.06168L30.7074 3.27355L30.7203 3.28646L30.9327 3.07458ZM30.9765 12.6886V3.18052H30.6765V12.6886H30.9765ZM36.3352 18.0594C34.2046 18.0594 32.8723 17.1796 32.0678 16.0762C31.2579 14.9655 30.9765 13.6183 30.9765 12.6886H30.6765C30.6765 13.6673 30.9704 15.0804 31.8254 16.253C32.6857 17.433 34.1078 18.3594 36.3352 18.3594V18.0594ZM45.7575 18.0594H36.3352V18.3594H45.7575V18.0594ZM45.9446 18.1846L45.8637 18.1035L45.6513 18.3153L45.7322 18.3964L45.9446 18.1846ZM45.9884 54.4584V18.2905H45.6884V54.4584H45.9884ZM36.3358 16.1918H43.6046V15.8918H36.3358V16.1918ZM32.8393 12.6898C32.8415 12.9766 32.8911 13.8455 33.3523 14.6476C33.8204 15.4618 34.7047 16.1918 36.3358 16.1918V15.8918C34.8153 15.8918 34.0285 15.222 33.6124 14.4981C33.1892 13.7621 33.1413 12.9545 33.1393 12.6875L32.8393 12.6898ZM32.8393 5.35612V12.6886H33.1393V5.35612H32.8393ZM43.711 15.9361L33.0957 5.25041L32.8829 5.46184L43.4981 16.1475L43.711 15.9361Z\" fill=\"#2A72B9\"><\/path><path d=\"M26.5172 42.3357L24.6114 40.4403C24.0526 39.8845 23.1498 39.8845 22.591 40.4403C22.0322 40.996 22.0322 41.8939 22.591 42.4497L24.5111 44.3593C26.0014 45.8272 27.9502 46.554 29.8989 46.554C31.8477 46.554 33.7965 45.813 35.2867 44.3451C38.2386 41.3808 38.2242 36.5639 35.2867 33.6282L33.3809 31.7328C32.8221 31.177 31.9194 31.177 31.3605 31.7328C30.8017 32.2886 30.8017 33.1864 31.3605 33.7422L33.2663 35.6376C35.1005 37.4618 35.1005 40.4688 33.2663 42.3214C31.3892 44.1598 28.38 44.1598 26.5172 42.3357Z\" fill=\"#2A72B9\"><\/path><path d=\"M17.6472 37.5473C17.9338 37.8324 18.292 37.9606 18.6646 37.9606C19.0371 37.9606 19.3953 37.8181 19.6819 37.5473C20.2408 36.9915 20.2408 36.0937 19.6819 35.5379L17.7618 33.6283C15.9277 31.8041 15.9277 28.7971 17.7618 26.9444C19.6103 25.106 22.6194 25.1203 24.4822 26.9444L26.388 28.8399C26.9469 29.3957 27.8496 29.3957 28.4085 28.8399C28.9673 28.2841 28.9673 27.3862 28.4085 26.8304L26.5027 24.9208C23.5222 21.985 18.6789 21.9993 15.7271 24.935C12.7752 27.8993 12.7896 32.7162 15.7271 35.6519L17.6472 37.5473Z\" fill=\"#2A72B9\"><\/path><path d=\"M22.0178 31.1771C21.4589 31.7329 21.4589 32.6307 22.0178 33.1865L26.947 38.0889C27.2336 38.374 27.5918 38.5022 27.9644 38.5022C28.337 38.5022 28.6952 38.3597 28.9818 38.0889C29.5406 37.5331 29.5406 36.6353 28.9818 36.0795L24.0525 31.1771C23.4937 30.6213 22.5766 30.6213 22.0178 31.1771Z\" fill=\"#2A72B9\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Notre d\u00e9claration 2020 \u00e0 l'Agence du revenu du Canada de renseignements \u00e0 titre d'organisme de bienfaisance enregistr\u00e9<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>About Our Organization Need Help ? Contact us Our mission and intervention philosophy Our mission Offrir des mesures de soutien aux membres de l&#8217;entourage d&#8217;une personne atteinte de maladie mentale. Notre client\u00e8le Un p\u00e8re, une m\u00e8re, un membre de la fratrie, un conjoint, l&#8217;enfant d&#8217;une personne atteinte, un ami ou toute autre personne int\u00e9ress\u00e9e ou [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-2795","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>About Us - Pont du Suro\u00eet<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Support to family and friends of a person suffering from a mental illness, living in Haut-Saint-Laurent, Beauharnois-Salaberry &amp; Vaudreuil-Soulanges.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lepont.com\/en\/about-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"About Us - Pont du Suro\u00eet\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Support to family and friends of a person suffering from a mental illness, living in Haut-Saint-Laurent, Beauharnois-Salaberry &amp; Vaudreuil-Soulanges.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lepont.com\/en\/about-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pont du Suro\u00eet\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-12T17:45:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lepont.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/haut-saint-laurent.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lepont.com\\\/en\\\/about-us\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lepont.com\\\/en\\\/about-us\\\/\",\"name\":\"About Us - Pont du Suro\u00eet\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lepont.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lepont.com\\\/en\\\/about-us\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lepont.com\\\/en\\\/about-us\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lepont.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/haut-saint-laurent.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-12T17:33:06+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-12T17:45:14+00:00\",\"description\":\"Support to family and friends of a person suffering from a mental illness, living in Haut-Saint-Laurent, Beauharnois-Salaberry & Vaudreuil-Soulanges.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lepont.com\\\/en\\\/about-us\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lepont.com\\\/en\\\/about-us\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lepont.com\\\/en\\\/about-us\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lepont.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/haut-saint-laurent.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lepont.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/haut-saint-laurent.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lepont.com\\\/en\\\/about-us\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lepont.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About Us\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lepont.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lepont.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Pont du Suro\u00eet\",\"description\":\"Centre d&#039;intervention psychosociale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lepont.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lepont.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lepont.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Pont du Suro\u00eet\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lepont.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lepont.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lepont.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/logo-le-pont-suroit.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lepont.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/logo-le-pont-suroit.svg\",\"width\":392,\"height\":64,\"caption\":\"Pont du Suro\u00eet\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lepont.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"About Us - Pont du Suro\u00eet","description":"Support to family and friends of a person suffering from a mental illness, living in Haut-Saint-Laurent, Beauharnois-Salaberry & Vaudreuil-Soulanges.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lepont.com\/en\/about-us\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"About Us - Pont du Suro\u00eet","og_description":"Support to family and friends of a person suffering from a mental illness, living in Haut-Saint-Laurent, Beauharnois-Salaberry & Vaudreuil-Soulanges.","og_url":"https:\/\/lepont.com\/en\/about-us\/","og_site_name":"Pont du Suro\u00eet","article_modified_time":"2021-10-12T17:45:14+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/lepont.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/haut-saint-laurent.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lepont.com\/en\/about-us\/","url":"https:\/\/lepont.com\/en\/about-us\/","name":"About Us - Pont du Suro\u00eet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lepont.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lepont.com\/en\/about-us\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lepont.com\/en\/about-us\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lepont.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/haut-saint-laurent.jpg","datePublished":"2021-08-12T17:33:06+00:00","dateModified":"2021-10-12T17:45:14+00:00","description":"Support to family and friends of a person suffering from a mental illness, living in Haut-Saint-Laurent, Beauharnois-Salaberry & Vaudreuil-Soulanges.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lepont.com\/en\/about-us\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lepont.com\/en\/about-us\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lepont.com\/en\/about-us\/#primaryimage","url":"https:\/\/lepont.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/haut-saint-laurent.jpg","contentUrl":"https:\/\/lepont.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/haut-saint-laurent.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lepont.com\/en\/about-us\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lepont.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About Us"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lepont.com\/en\/#website","url":"https:\/\/lepont.com\/en\/","name":"Pont du Suro\u00eet","description":"Centre d&#039;intervention psychosociale","publisher":{"@id":"https:\/\/lepont.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lepont.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lepont.com\/en\/#organization","name":"Pont du Suro\u00eet","url":"https:\/\/lepont.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lepont.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lepont.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/logo-le-pont-suroit.svg","contentUrl":"https:\/\/lepont.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/logo-le-pont-suroit.svg","width":392,"height":64,"caption":"Pont du Suro\u00eet"},"image":{"@id":"https:\/\/lepont.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lepont.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lepont.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lepont.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lepont.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lepont.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2795"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lepont.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2795\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lepont.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}